20:00 | Lezing door Lina Mounzer | “The Voyeur in the Mirror” Negotiating Arab Self-Representation in Western-Language Literature (eng.)

20:30 Je veux Voir | Film van Joana Hadjithomas en Khalil Joreige (Lb/F 2008, 75’)
In deze kruising tussen drama en documentaire krijgen we de situatie te zien in Libanon net na de oorlog in 2006. De bekende Franse actrice Catherine Deneuve (als zichzelf) bezoekt Beiroet en wil er zien wat de gevolgen zijn van de gevechten. Deneuve’s chauffeur Rabih Mroué is zelf een fan van haar en is zelf ook acteur.

22:30 Nabespreking | Lina Mounzer in gesprek met Sarah Bracke.
Lina Mounzer is geboren in Beiroet, waar ze het grootste gedeelte van haar leven doorbracht, op uitzondering van een aantal vormende jaren in Canada, waar haar moedertaal geamputeerd werd. Dit plaatst haar in de vreemde positie om als Arabische uitsluitend in het Engels te schrijven. Haar eerste kortverhaal, “The One-Eyed Man”, verscheen in “Hikayat: An Anthology of Lebanese Women’s Writing”. Ze levert regelmatige bijdragen aan kunst- en cultuurmagazines, vaak over opgroeien in Beiroet. In 2005 ontving ze de Chevening-Said Foundation Fellowship, die haar toeliet om Creative and Life Writing te studeren aan het Goldsmiths College in London. Sinds 2006 doceert ze Creative Writing aan de American University of Beirut. Ze is momenteel ‘writer-in-residence’ bij de Vector Association in Iasi, Romania, waar ze haar eerste roman afwerkt.